Aller au contenu

Référence des réglages

Ouvrez les Réglages avec le bouton à droite de la barre de titre, ou avec Ctrl , (Cmd , sur Mac). Les pages sont listées à gauche ; Chercher un réglage, au-dessus, trouve n’importe quelle option par un mot de son nom ou de sa description. La palette de commandes (Ctrl K) trouve aussi les réglages et ouvre la fenêtre sur la bonne ligne.

La plupart des réglages s’appliquent tout de suite. Ceux qui redémarrent l’audio (le pilote, les périphériques, le buffer, l’entrée des platines, le timecode, la platine simulée et le mode de mixage) attendent dans une barre en bas, L’audio redémarre pour appliquer ces changements., jusqu’à ce que vous appuyiez sur Appliquer ; Annuler les abandonne. La fenêtre ne se ferme pas tant que des changements attendent : la barre clignote à la place.

Tout ce que vous choisissez est conservé pour le prochain démarrage.

La fenêtre des réglages sur la page Audio : la recherche et la liste des pages à gauche, le type de pilote, la sortie, le buffer et la latence à droite

La carte son et sa rapidité de réponse. Voir Réglage de l’audio.

Réglage Effet Par défaut
Type de pilote Le système audio par lequel joue Prisme. ASIO et JACK répondent le plus vite ; les autres marchent avec tous les périphériques. Seuls ceux que propose votre système apparaissent : WASAPI et ASIO (avec un pilote ASIO installé) sur Windows, Core Audio sur Mac, ALSA et JACK sur Linux, AAudio et USB sur Android. WASAPI sur Windows, Core Audio sur Mac, ALSA sur Linux, AAudio sur Android
Sortie Où sortent les decks : un périphérique, avec son nombre de sorties et sa fréquence d’échantillonnage. Avec ASIO, c’est le Pilote ASIO (Pilote par défaut en premier), avec USB la Carte son USB (La première branchée). Périphérique par défaut
Buffer La taille d’une période audio, en échantillons et en millisecondes, de 32 à 2048 échantillons parmi ceux qu’accepte le pilote. Plus petit, c’est plus réactif ; augmentez-le si le son craque. Valeur du pilote
Latence Mesure l’aller-retour d’une sortie vers une entrée reliées par un câble : le temps qui va des platines aux enceintes en passant par Prisme. Choisissez Out et In, appuyez sur Mesurer. —

Le signal timecode de chaque disque, et la façon dont il pilote son deck. Voir Configurer le vinyle timecode.

Réglage Effet Par défaut
Entrée (interface DVS) Le périphérique sur lequel les platines sont branchées. Le deck A lit les entrées 1-2, le deck B les entrées 3-4. Avec ASIO ou USB, c’est un interrupteur, Platines branchées sur les entrées de ce pilote. Indisponible tant que la platine simulée est activée. Aucune
Vinyle de contrôle Le timecode gravé sur vos disques : Serato CV02 side A, Serato CV02 side B ou Serato control CD. Un seul format pour toutes les platines. Serato CV02 side A
Platine simulée Une platine jouée par Prisme sur le deck A, pour essayer le contrôle vinyle sans platine : elle joue quatre secondes, puis scratche pendant deux. Désactivée

En dessous, un panneau par deck (Platine A, Platine B…) montre le signal sur un oscilloscope avec ses indications Signal, Niveau, Vitesse et Disque, et contient les réglages vinyle de ce deck. Ils s’appliquent tout de suite :

Réglage Effet Par défaut
Contrôle vinyle Le deck suit son disque. Désactivé
REL / ABS Relatif : le disque ne pilote que la vitesse. Absolu : la vitesse et la position. ABS
Vitesse du disque 33 ou 45 : la vitesse à laquelle tourne le disque pour le tempo d’origine du morceau. 33
Amorce (s) Où commence le morceau sur le disque en mode absolu. Vide : celle du disque (28 s sur les disques Serato à 33 tours, 20,7 s à 45 ; 0 sur le CD de contrôle), affichée en grisé. Vide
Inverser gauche / droite Pour des câbles gauche et droit croisés. Désactivé

Votre table de mixage ou celle de Prisme, et la façon dont elle sonne. Voir Table de mixage.

Réglage Effet Par défaut
Mixage Table de mixage externe : deck A sur les sorties 1-2, deck B sur 3-4, chaque deck sur sa propre voie d’une table de mixage ; ou Table de mixage logicielle : master sur les sorties 1-2. Une table externe prend une paire de sorties par deck. Attend Appliquer. Table externe sur ordinateur, table logicielle sur téléphone
Casque Où la table logicielle joue les decks en pré-écoute : Automatique, une paire de sorties (Sorties 3-4…), ou Pas de casque. Automatique prend les sorties 3-4 d’une interface DJ, jamais les canaux surround d’un ordinateur. Avec une table externe, seul le morceau pré-écouté depuis la bibliothèque y joue, sur une paire qu’aucun deck n’utilise. La ligne indique où le casque se fait entendre en ce moment. Automatique
Retour cabine Les retours cabine : le master sur une paire à lui, à son propre niveau. La paire du casque n’est pas proposée. Affiché quand le périphérique a une paire de libre. Pas de retour cabine
Micro L’entrée d’un micro, parmi celles que les platines laissent libres, mélangée au master ; sa touche est à côté du crossfader. Entendu au casque seulement s’il y est mis en pré-écoute. Aucune
Ligne aux Un téléphone, une platine CD ou une seconde table de mixage sur une paire d’entrées libre, mélangée au master. Aucune
Talkover Quand le micro est ouvert avec TALK, la musique baisse de −6 dB, −12 dB, −18 dB ou −24 dB. −18 dB
Courbe du crossfader DOUCE pour les enchaînements, FRANCHE pour le scratch (le son ne coupe qu’aux extrémités). DOUCE
Limiteur du master Pas de saturation sur le master, pour 1 ms de latence. Activé

Plus de détails sur les entrées dans Entrées micro et aux, sur le casque dans Casque.

Sync, fader de tempo, quantize et gain automatique.

Réglage Effet Par défaut
Sync sur un disque en mode relatif Ce que fait SYNC quand un disque pilote le deck : Ponctuelle : cale une fois, le fader de pitch reste actif, ou Verrouillée : suit le leader, le fader de pitch est ignoré. Voir SYNC sur un disque. Ponctuelle
Plage du fader de tempo La course des faders de tempo : ±8 %, ±16 % ou ±50 %. Vaut pour tous les decks ; chaque deck peut ensuite avoir la sienne dans son menu d’options. ±8 %
Quantize Cues, boucles et sauts tombent sur le temps ; les stems se coupent et reviennent sur la mesure. Activé
Decks 2 ou 4. Avec quatre decks sur une interface pour deux, C partage les sorties et la platine de A, D celles de B : le deck mis en REL ou ABS prend la platine, l’autre continue seul au tempo de son disque. Le changer redémarre l’audio tout de suite. Voir Dispositions. 2
Gain automatique Chaque morceau joue au même volume perçu, mesuré au chargement. Activé
Potards aimantés Les potards d’égaliseur et de filtre marquent un temps d’arrêt au milieu quand on les fait passer par ce point. Activé
Casque sur la platine où un morceau est chargé Charger un morceau met ce deck seul au casque, pour le caler tout de suite. Désactivé
Ne jamais remplacer une platine qui joue Un morceau chargé sur un deck qui joue est refusé avec un message, plutôt que de vous demander. Désactivé
Contrôles sur l’écran verrouillé Android seulement. Lecture et pause de chaque deck depuis le lecteur de l’écran verrouillé. Désactivez-le pour une soirée : plus rien qu’une poche puisse déclencher. Activé

Vos fichiers musicaux et ce que Prisme y écrit. Voir Analyse et Stems.

Réglage Effet Par défaut
Dossier de musique Ordinateur seulement. Là où Prisme trouve et analyse vos morceaux, affiché sous le nom. Choisir… en prend un autre, parcouru aussitôt ; les morceaux du précédent quittent la bibliothèque, leurs cues gardés pour leur retour. Rétablir revient à celui du système. Voir Ajouter votre musique. Le dossier Musique du système
Écrire le tempo et la tonalité dans les tags des fichiers Pour que Serato, rekordbox et les autres les retrouvent. Activé sur ordinateur, désactivé sur téléphone
Remplacer ceux écrits par un autre logiciel Un tempo ou une tonalité que Mixed In Key ou un autre logiciel a mis dans un fichier est conservé, sauf si ce réglage est activé. Affiché quand le réglage précédent est activé. Désactivé
Mettre l’analyse de la bibliothèque en pause quand un deck joue Le processeur et le disque restent au son pendant un set. Un morceau copié entre-temps est analysé une fois les decks arrêtés, ou à son chargement. Activé
Séparation Qualité : les grands modèles, les stems les plus propres. Rapide : un seul petit modèle pour tous les stems, plusieurs fois plus rapide, pour un téléphone ou un ordinateur sans carte graphique adaptée. Qualité sur ordinateur, Rapide sur téléphone
Séparation voix / instru Qualité seulement. Le modèle des voix, téléchargé une fois avec son bouton Télécharger (sa taille indiquée). Un morceau prend quelques secondes avec une carte graphique récente, quelques minutes sur le processeur seul. Non installée
Séparation batterie / basse Qualité seulement. Sépare l’instru en batterie, basse et mélodie. Demande d’abord la séparation voix / instru, et prend deux à trois fois plus de temps. Non installée
Séparation en stems Rapide seulement. Voix, batterie, basse et mélodie par un seul petit modèle, téléchargé une fois. Non installée
Accélération matérielle La puce graphique sépare les morceaux, bien plus vite que le processeur seul. Indisponible là où il n’y a pas de puce graphique adaptée : Pas de puce graphique adaptée ici : le processeur sépare. Activée
Séparer les morceaux dès qu’ils sont chargés ou mis en préparation Un morceau chargé sur un deck est séparé tout de suite, à partir de là où il joue ; un morceau mis en Préparation, en arrière-plan. Activé là où la puce graphique sépare, désactivé sinon, jusqu’à ce que vous choisissiez
Séparer toute la bibliothèque Séparer met tous les morceaux en file d’attente. Les stems sont rangés à côté de chaque morceau dans un dossier .prisme, et voyagent donc avec votre musique. —

Assignez les commandes d’un contrôleur en les bougeant. Voir Contrôleurs et MIDI learn.

Réglage Effet Par défaut
Contrôleurs Chaque contrôleur détecté, Branché ou non branché, avec un interrupteur pour l’utiliser. Un modèle que Prisme connaît indique Reconnu comme…. Exporter en profil… enregistre ce qu’il pilote à présent dans un fichier de profil, là où vous le choisissez. Un contrôleur dont votre propre profil remplace celui de Prisme le dit en jaune. Sans contrôleur : Aucun contrôleur MIDI branché. et Actualiser. Désactivé jusqu’à activation
Horloge MIDI en sortie Envoie 24 tops par temps du leader de sync vers une sortie MIDI. Aucune
Profils de contrôleurs Le nombre de modèles que connaît Prisme. Chercher des mises à jour récupère les profils publiés depuis, comme Prisme le fait une fois par jour. —
Vos propres profils Ordinateur seulement. Ouvrir le dossier où vont vos propres profils ; Relire après avoir modifié un fichier. Liste en jaune les fichiers qui remplacent un profil de Prisme. —

En dessous, chaque action est listée avec ce qui la pilote, et un bouton Apprendre pour assigner une commande en la bougeant. Voir Profils.

Ordinateur seulement. Les actions qui ont une touche, groupées par fonction, avec leurs touches nommées comme elles sont imprimées sur votre clavier. Vos touches sont gardées pour le prochain démarrage ; les actions que vous n’avez pas changées gardent les touches que Prisme leur donne. Voir Changer les raccourcis.

Réglage Effet Par défaut
Vos touches Combien d’actions ont des touches à vous. Tout rétablir redonne à chaque action sa touche de Prisme, une fois que vous avez cliqué sur Rétablir toutes les touches. Les touches de Prisme
Chercher n’importe quelle action, pour lui donner une touche Liste toutes les actions dont le nom ou le groupe contient les mots tapés, avec ou sans touche. —
La ligne d’une action Ses touches, ou Aucune touche. Cliquez dessus, puis appuyez sur une touche : l’action reçoit cette touche. × (sur la ligne sous le pointeur) retire sa touche ; ↺ lui redonne la touche de Prisme. Une touche qu’une autre action a n’est déplacée qu’une fois que vous avez cliqué sur La prendre. —
Réglage Effet Par défaut
Langue English ou Français. Toute l’interface change aussitôt. La langue de votre système : français s’il est en français, anglais sinon
Platines sur l’écran du bas Ordinateur seulement. Avec un écran placé sous l’écran principal, la bibliothèque passe en haut et les decks en bas, sous les doigts. Indisponible sans cet écran : Aucun écran sous celui-ci. Désactivé
Réglage Effet
Version La version de Prisme. Prisme est un logiciel libre, sous licence GNU GPL v3.
Mises à jour Prisme cherche une nouvelle version à chaque démarrage ; Vérifier maintenant cherche à nouveau. Quand une version est prête, Installer et redémarrer, aussi proposé dans la barre de titre. Pas pendant qu’un deck joue.
Rapport de diagnostic Enregistrer un rapport de diagnostic… écrit les versions, la configuration audio et la fin du log dans un fichier texte, pour aider à comprendre un problème. Voir Les logs et le rapport de diagnostic.

Certains choix se font hors de cette fenêtre, là où vous vous en servez, et sont eux aussi conservés pour le prochain démarrage :

Où Quoi Par défaut
Chaque deck KEY LOCK ; dans son menu d’options, le fader start et sa propre plage de fader de tempo ; sa taille pour les sauts et la boucle de cette taille Désactivé, désactivé, la plage générale, 4 temps
Le sampler Le son de chaque emplacement, et le VOL de chaque deck Vide, 100 %
La table de mixage logicielle Mix et niveau du casque, casque séparé, crossfader inversé, niveau du master, balance, niveau du retour cabine, niveaux du micro et de l’aux, talkover Cue seul, séparé désactivé, inversion désactivée, talkover désactivé
Auto DJ La durée d’un enchaînement 16 temps, ou 10 s entre les morceaux sans grille rythmique
La bibliothèque Les colonnes affichées Toutes

Le micro et l’aux sont de nouveau coupés à chaque démarrage, tout comme l’Auto DJ.